Tarzan dowiaduje się, że Jane żyje – jej śmierć została ukartowana. Próbuje odnaleźć swoją żonę. W poszukiwaniach musi zmierzyć się z dzikimi Gryfami, trafia do zaginionej doliny zamieszkiwanej przez ogoniaste stworzenia podobne do ludzi. Staje się jeńcem, ale imponuje swoim porywaczom swoimi osiągnięciami. Z pomocą swoich sojuszników Tarzan kontynuuje pościg za ukochaną… Czy uda mu się uratować swoją żonę? Jaki udział będzie miał w tym ich syn?