Dylematy tłumacza
Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darb
Wersja elektroniczna (brak aktualizacji)
Redakcja:
Paulina M. Wiśniewska
Wydawnictwo:
Silva RerumISBN: 978-83-65697-11-0
Wydanie: 1, 2016 r.
Język: polski
Dostępność: dostępny
21,00 zł
eKsiążka (Watermark)
Autor zajmuje się teorią i praktyką przekładu medycznego. Rozważa takie kwestie jak: Aspekty kulturowe w tłumaczeniu medycznym, Terminologia medyczna, Terminy angielskie, Terminologia grecka i łacińska, Nazwy organizacji oraz zawodów w kontekście pracy tłumacza. W publikacji można znaleźć też wiele przykładów i porad praktycznych.