Poznań

 

 
 

TWÓJ KOSZYK

Koszyk jest pusty
 
ksiazka tytuł: Les Aventures d'Alice au Pays des Merveilles  / Aliceine Dogodivščine v Čudežni Deželi autor: Carroll Lewis
DOSTAWA WYŁĄCZNIE NA TERYTORIUM POLSKI

FORMY I KOSZTY DOSTAWY
  • 0,00 zł
  • 0,00 zł
  • 9,50 zł
  • 12,50 zł
  • 0,00 zł
  • Od 9,90 zł
  • Od 11,00 zł
  • 0,00 zł
  • Od 6,90
  • Od 9,90

Les Aventures d'Alice au Pays des Merveilles / Aliceine Dogodivščine v Čudežni Deželi

Tranzlaty Français Slovenščina
Wersja papierowa
Wydawnictwo: Tranzlaty
ISBN: 978-18-356-6821-4
Tłumaczenie: Tranzlaty
Format: 12.7x20.3cm
Liczba stron: 98
Oprawa: Miękka
Wydanie: 2024 r.
Język: słoweński

Dostępność: dostępny
73,40 zł

<p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">&nbsp;Faire une chaîne de marguerites serait un plaisir&nbsp;&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">"Izdelava verige marjetic bi bila užitek"&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)"> Mais cela vaut-il la peine de se lever et de cueillir les marguerites ?? &nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">"Toda ali je vredno truda, da vstaneš in pobereš marjetice??"&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Ce n'était pas si facile d'y penser&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">O tem ni bilo tako enostavno razmišljati&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">parce que la journée la rendait somnolente et stupide&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">ker se je zaradi dneva počutila zaspano in neumno&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Mais soudain, ses pensées s'interrompirent&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">toda nenadoma so bile njene misli prekinjene&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">un lapin blanc aux yeux roses courait près d'elle&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Beli zajec z rožnatimi očmi je tekel blizu nje </span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Il n'y avait rien de trop remarquable chez le lapin&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Pri zajcu ni bilo nič preveč izjemnega&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">et Alice ne trouvait pas non plus le lapin remarquable&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">in tudi Alice se zajcu ni zdel izjemen&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">elle ne s'étonna pas non plus quand le Lapin parla&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">niti je ni presenetilo, ko je Zajec spregovoril&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)"> Oh mon Dieu ! Je serai trop tard ! se dit-il&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">O dragi! Prepozno bom! je rekel sam sebi&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">mais alors le Lapin a fait quelque chose que les lapins n'ont pas fait&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">potem pa je zajec naredil nekaj, česar zajci niso storili&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">le Lapin tira une montre de la poche de son gilet&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Zajec je iz žepa telovnika vzel uro&nbsp;</span></p><p><strong style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Il regarda l'heure puis se hâta&nbsp;</strong></p><p><span style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: rgba(0, 0, 0, 1)">Pogledal je čas in nato pohitel naprej </span></p><p></p>

 

Newsletter

Newsletter
Zapisz Wypisz

Klikając "Zapisz" zgadzasz się na przesyłanie na udostępniony adres e-mail informacji handlowych, tj. zwłaszcza o ofertach, promocjach w formie dedykowanego newslettera.

Płatności

Kanały płatności

Księgarnia PWN Poznań akceptuje płatności:

  • płatność elektroniczna eCard (karta płatnicza, ePrzelew)
  • za pobraniem - przy odbiorze przesyłki należność pobiera listonosz lub kurier