Excerpt from Alcune Osservazioni Sulle Fonti di C. Svetonio Tranquillo nella Vita di Augusto<br><br>Sebbene C. Svetonio Tranquillo non sia uri vero storico, ma un diligente raccoglitore di notizie, pure più volte la critica mo derna si è esercitata nello studio delle sue fonti; e ciò non tan to perchè le sue biografie dei Cesari comprendono un materia le prezioso per esser stato desunto da opere che non sono ar rivate sino a noi, quanto per le relazioni strette e talora ma nifeste che corrono fra lo stesso Svetonio e importanti storici dell' età imperiale quali Tacito, Plutarco e Dione Cassio. La maggior parte, in vero, dei critici hanno studiate le fonti di Svetonio coll' intendimento di determinare quelle degli Annali e delle lstorie di Tacito, che offrono un terreno più sicuro nel cammino della ricerca; mentre lo stesso carattere frammenta rio delle notizie comprese nelle biografie svetoniane impedisce di giungere a risultati certi. Ciò ci spiega come la critica del le fonti di Svetonio per la Vita d'augusto non ci abbia data quella abbondanza di osservazioni, anche d' un valore sempli cemente probabile od ipotetico, che per le biografie degli altri imperatori a cominciare da Tiberio; una volta che le opere di Tacito non comprendono il regno di Augusto. Eppure la Vita d'augusto è la migliore delle Vitae Caesarzmz, in quanto la più estesa, la più ordinata, la più uniforme; e come tale a buon diritto dovrebbe servire di guida a chiunque volesse giudicaredel metodo di Svetonio nell' uso delle fonti, e cioè nella com posizione della sua opera. Ma siamo noi in grado di determi nare con precisione, riguardo alle fonti, il carattere e la strut tura della Vita Augusti? È cosa ben difficile. Né io presumo conseguirla. Mi propongo soltanto fare alcune osservazioni, che giovino a chiarire la questione.<br><br>About the Publisher<br><br>Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com<br><br>This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.