Le portrait écrit et le portrait peint (dessiné) ont de nombreuses caractéristiques en commun. Que ce soit dans la littérature, le cinéma et la peinture, le portrait se construit suivant les orientations idéologiques de son auteur, suggérant formes et impressions, répondant à différentes techniques romanesques ou artistiques. Dans l'autoportrait en peinture comme dans l'autobiographie en littérature, nous assistons à l'émission (production) d'un discours sur soi, sur son intimité et sur son propre corps. Le regard sur l'autre est, également, très manifeste dans l'art du portrait en peinture ainsi que dans la description du personnage qui est une sorte de portrait romanesque. La représentation du corps est fondamentale dans ces différents genres artistiques et littéraires qui sont autant d'espaces de création où le portrait, qu'il soit physique, psychologique ou moral, se réfléchit, se redécouvre comme lieu de sensations et d'émotions et se reproduit dans les domaines de la fiction et de l'imagination à travers la littérature, le cinéma et la peinture.