<p> Au cours d'une promenade en automobile aux environs de La Bourboule, le prince Salvatore Falnerra, un garçonnet d'une dizaine d'années, et sa mère sont victimes d'un grave accident. Si le prince est indemne, ainsi que le chauffeur Barduccio, la mère de Salvatore, en revanche, est blessée et le valet qui les accompagnait, tué...</p>