Sara, una ragazza di diciotto anni, ha scoperto di essere la principessa di un mondo ultraterreno e che il suo compito è quello di riportare l'equilibrio tra tre mondi: paradiso, inferno e terra. Per farlo dovrà trovare tre cancelli, tre guardiani e tre chiavi. La sua umanità non basterà per affrontare i nemici. Le servirà nuovamente l'aiuto di Kat Mary, una strega che dal futuro l'ha aiutata a sconfiggere i primi spiriti. Questa volta si incontreranno nel presente. Ma Sara dovrà affrontare una prova più grande: l'ambigua presenza di Aruna, la sua gemella.