Ce travail s'intéresse à une simulation géométrique, plus précisément, à une prédiction de la qualité de la surface usinée qui peut être déterminée par l'extraction de la valeur de la rugosité. A l'aide de programme développé sur Open Cascade on peut visualiser la forme de la surface usinée et déterminer sa rugosité pour les différentes valeurs de paramètre de coupe. Il est possible pour un utilisateur de choisir les paramètres de coupe. Le résultat de la sortie estt la valeur de la rugosité pour une portion de surface donnée. Cette simulation sert pour une compraison des valeurs exprimentaux. On a exécuté le programme pour un cas de surfaçage, en utilisant un outil à une seule dent et pour une passe. En perspective, il est possible de mener le travail pour des surfaces inclinées et avec des lignes de trajectoire rectilignes. IL est possible aussi d'obtenir des bons résultats pour des autres passes de coupe si on modélise la pièce en des segments.