<p>&ldquo;... Puis il s&rsquo;accroupit pr&egrave;s du foyer et se mit &agrave; farfouiller dans les cendres, en extrayant des pommes de terre br&ucirc;lante avec les gestes vifs et s&ucirc;rs d&rsquo;une guenon qui &eacute;pluche des noix. Cependant, Hougnot essayait de percer, d&rsquo;un regard f&eacute;rocement s&eacute;v&egrave;re, l&rsquo;&eacute;paisse colonne de vapeur qui s&rsquo;&eacute;levait autour du jeune et sympathique rep&ecirc;ch&eacute;. Et ce regard &eacute;tait bien fort, sans doute, car on vit l&rsquo;imp&eacute;n&eacute;trable rideau de vapeur s&rsquo;agiter, une main fumante en sortir pour esquisser deux ou trois gestes piteux, embrouill&eacute;s, d&eacute;pourvus de toute signification...&rdquo;</p>