Os anticorpos antinucleares (ANA) constituem um grupo heterogêneo de autoanticorpos direcionados contra uma ampla variedade de antígenos de origem nuclear ou citoplasmática. A busca por ANA é motivo frequente em biologia clínica. O interesse nos ANA reside no valor diagnóstico de alguns deles para o diagnóstico de doenças do tecido conjuntivo e de certas doenças autoimunes específicas de órgãos ou inespecíficas. De acordo com o 1º consenso internacional para padronização da nomenclatura da AAN "Consenso internacional sobre padrões de coloração de anticorpos antinucleares" (2014), recomenda-se associar a fluorescência citoplasmática e do aparelho mitótico com a fluorescência nuclear na renderização dos resultados da pesquisa de AANs . No entanto, na prática atual, a comunicação dos resultados do ANA carece de padronização entre laboratórios. Analisamos os diferentes aspectos (nuclear, citoplasmático e mitótico) do ANA realizados em nosso laboratório de acordo com a classificação ICAP e estudamos o significado clínico dos aspectos citoplasmáticos associados ou não à marcação nuclear.