„Oto opowieść o dojrzewaniu awangardy artystycznej w przedwojennym Lwowie – od pierwszego natarcia, jakim były wystawy formistów, aż do zaangażowanych społecznie działań w konwencji faktorealizmu. Opowieść o mieście, ale głównie o twórcach należących do Zrzeszenia Artystów Plastyków Artes, którzy po okresie terminowania u francuskich mistrzów nowoczesności zdołali wykształcić własny, w pełni oryginalny styl. „Obraz nie jest intelektualnym ciastkiem w złotych ramach, jest narzędziem komunikowania wzruszeń” – twierdzili. Książka Piotra Łukaszewicza po raz pierwszy ukazała się w 1975 roku nakładem Wydawnictwa Ossolineum, przybliżając historię grupy Artes, aktywnej w latach 1929–1935 i zrzeszającej takie osoby jak Jerzy Janisch, Aleksander Krzywobłocki, Ludwik Lille, Margit Reich-Sielska, Roman Sielski czy Henryk Streng. Nowe wydanie uwzględnia aktualny stan badań nad sztuką awangardową, pozostaje jednak przystępną, wartko napisaną monografią, którą cechuje wysoka jakość opracowania oraz nienaganny warsztat. O autorze Piotr Łukaszewicz (ur. 1940) – historyk sztuki, wieloletni pracownik Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Specjalista w zakresie malarstwa polskiego XIX i XX wieku, sztuki niemieckiej (zwłaszcza śląskiej) oraz historii muzeów. Autor książki "Zrzeszenie Artystów Plastyków Artes. 1929–1935" (1975). Redaktor wielu katalogów wystaw i publikacji naukowych, m.in. "Ekspresjonizm w sztuce polskiej" (1981), "Ludwik Lille. 1897–1957" (1985), "Muzea sztuki w dawnym Wrocławiu" (1988), "Malarstwo polskie: XVII–XIX wiek" (1992), "Obrazy natury. Adolf Dressler i pejzażyści śląscy drugiej połowy wieku XIX" (1997), "Ikonografia Wrocławia" (2008), "Malarstwo niemieckie. Od klasycyzmu do symbolizmu" (2012), "Malarstwo polskie. Od baroku do modernizmu" (2013).”