En soumettant à une double analyse quantitative et argumentative un vaste corpus issu de la presse syndicale britannique portant sur l'intégration européenne, cet ouvrage prend le contre-pied des thèses les plus couramment admises qui attribuent aux syndicats britanniques un discours unanimiste et monolithique, longtemps eurosceptique et tardivement devenu pro-européen. Aussi parallèlement à une mise en ordre quantifiable des messages, le recours aux avancées conceptuelles dans le champ de l'analyse du discours et de l'argumentation permet-il de vérifier et de mettre en perspective l'hypothèse de la pluralité des attitudes syndicales et de leurs jeux d'influence réciproques. Le double objet affirmé de l'ouvrage permet une lecture passionnante aussi bien pour ceux qu'intéresse le débat sur les méthodes en sciences humaines et sociales que pour ceux qu'intéressent le développement européen, la vie politique britannique ou le mouvement syndical et ses modes de communication.