In questo terzo volume vengono analizzati gli eventi della vita di Musashi intercorsi dal suo primo soggiorno a Edo, quindi dopo aver affrontato Shishido a Iga, passando per la campagna militare di Osaka del 1614-1615, fino alla sua permanenza a Himeji e Akashi. Non verranno tralasciati due eventi fondamentali nella sua vita, ovvero l'adozione di Mikinosuke e Iori. Il periodo interessato parte dalla fine degli anni '10 fino alla metà degli anni '20 del XVII secolo. In questo breve lasso di tempo Musashi affronta alcuni avversari di grande livello, come Oseto Hayato e Samanosuke Tsujikaze della scuola Yagyu, Muso Gonnosuke e Miyake Gunbei. Il Musashi di questo periodo storico, appare più maturo e meno irruento rispetto ai primi periodi della giovinezza. Crea importanti legami di varia natura con personaggi di rilievo nell'aristocrazia dell'epoca come Mizuno Katsunari, Honda Tadamasa e Ogasawara Tadazane. Questi anni così importanti per Musashi, non mancheranno di portare anche avvenimenti negativi, come la morte prematura del primo figlio adottivo, Mikinosuke.
Il presente volume alla fine, è stato corredato anche di un'approfondita appendice su un altro grande spadaccino, vissuto prima di Musashi, Tsukahara Bokuden, fondatore di uno stile studiato da alcuni avversari di Musashi, come Muso Gonnosuke probabilmente. Infine, è presente anche una versione in italiano del Kokura hibun, uno dei primi documenti relativi alla vita e alle imprese di Musashi.

Indice dei capitoli:

-Contro la scuola Yagyu
-Muso Gonnosuke
-Strategia militare
-Uno studente importante
-La spada e il pennello
-La battaglia di Osaka
-Mikinosuke: il primo figlio adottivo
-Himeji
-Nuova vita ad Akashi
-Iori

-Appendici:
Yoshioka
Tsukahara Bokuden
Myogeji
Taishoji
Kokura hibun