"Ça fonctionne partout, tantôt sans arrêt, tantôt discontinu. Ça respire, ça chauffe, ça mange. Ça chie, ça baise. Quelle erreur d'avoir dit le ça. Partout ce sont des machines, pas du tout métaphoriquement : des machines de machines, avec leurs couplages, leurs connexions. Une machine-organe est branchée sur une machine source : l'un émet un flux, que l'autre coupe. Le sein est une machine qui produit du lait, et la bouche, une machine couplée sur celle-là. La bouche de l'anorexique hésite entre une machine à manger, une machine anale, une machine à parler, une machine à respirer. C'est ainsi qu'on est tous bricoleurs ; chacun des petites machines. Une machine-organe pour une machine-énergie, toujours des flux et des coupures." Gilles Deleuze et Felix Guattari, Capitalisme et schizophrénie 1 - L'Anti-Oedipe