<p> Les récits qu'on va lire ont été recueillis par moi entre 1904 et 1912 dans la Colonie du Haut Sénégal-Niger et dans le territoire militaire de l'Afrique Occidentale française, au cours de missions qui m'ont été confiées par le ministère de l'Instruction publique et le gouvernement local. Mes recherches devaient porter surtout sur l'archéologie et l'anthropologie de ces régions et se complétaient naturellement par l'étude du folklore...</p>