Das Illustrieren von Büchern ist eine der vielen Tätigkeiten der Künstlerin Jutta Waloschek (iutta). Die meisten ihrer hier vorgestellten Zeichnungen wurden in zwei Büchern des Herausgebers veröffentlicht, in denen die Teilchenphysik und ihre Entwicklung im 20. Jahrhundert allgemein verständlich dargestellt werden. Die Illustrationen wurden im Rahmen intensiver Gespräche entwickelt, wobei vorhandene Fotos und Grafiken und einige Laborbesuche eine wichtige Rolle gespielt haben. Die 59 Physikerporträts wurden am Computer nachbearbeitet.