Każdego roku leśna orkiestra roztapia swoimi melodiami zimowe śniegi i budzi wiosnę. Borsuczka Buczka wprost nie może się doczekać, by dołączyć do leśnego muzykowania. Niestety, dyrygent Łoś ocenia, że w orkiestrze nie ma miejsca na jej głośne, ekspresyjne granie. „Zaryczał przeciągle, boleśnie i dziko: Ten łomot nazywasz wiosenną muzyką?”. Buczce jest przykro, ale szybko odkrywa, że w lesie jest wielu innych walibębnów ...

28. tom najpopularniejszej na świecie serii sensacyjnej. Czwarty, który Lee Child napisał w duecie ze swoim bratem Andrew Childem. Chicago. Rok 1992. Przy łóżku jednego z pacjentów zjawia się dwóch nieznajomych. Pokazują mu listę nazwisk i zadają proste pytanie, którego zupełnie się nie spodziewał. Kilka minut później ten sam pacjent ponosi śmierć w wyniku upadku z dwunastego piętra szpitala. Zdarzenie to nieoczekiwanie przyciąga uwagę ...