Po wielu godzinach spędzonych z nową dziewczyną Okazaki daje się jej zmanipulować. Wyruszają razem do lasu Aokigahara zwanego Lasem Samobójców. Zanim jednak odbiorą sobie życie, pomiędzy drzewami natrafiają na coś nieoczekiwanego.
Tymczasem pewna fotografia znaleziona podczas jednego ze zleceń zmusza Miwę do konfrontacji z własną przeszłością.