Collodi [kollodi] Carlo, właśc. C. Lorenzini, ur. 24 XI 1826, Florencja, zm. 26 X 1890, tamże, pisarz włoski;
uczestnik walk o zjednoczenie Włoch; 1848 zał. satyr. pismo Il Lampione; oprac. wł. wersję bajek Ch. Perraulta; autor wielu powieści dla dzieci, m.in. popularnego Pinokia (1883, wyd. pol. 1912), tłumaczonego na wiele języków świata.
"Sut y gelli di wybod fy mod i wedi dweud celwydd?" "how can you know that I have told lies?" "Mae celwyddau, fy mhlentyn annwyl, i'w cael ar unwaith" ...
"how can you know that I have told lies?" "Skąd możesz wiedzieć, że kłamałem?" "Lies, my dear boy, are found out ...